أطلقت شركة Apple اليوم هاتفي iPhone 16 Pro وiPhone 16 Pro Max، اللذين يتميزان بذكاء من تصميم Apple وشاشات أكبر وقدرات إبداعية جديدة مع معالجات الكاميرا ورسومات مذهلة للمغامرات، وكل ذلك مدعوم بشريحة A18 Pro. مع Apple Intelligence، تأتي نماذج Apple التوليدية القوية إلى iPhone في نظام ذكاء شخصي سهل الاستخدام يفهم السياق الشخصي لتقديم معلومات خاصه مفيدة وذات صلة مع حماية خصوصيتك. يفتح نظام الكاميرا طريقة سريعة وبديهية للتحكم في الذكاء البصري والتفاعل بسهولة مع نظام الكاميرا المتقدم. تتميز هذه الميزات بكاميرات Pro جديدة مع كاميرا Fusion جديدة بدقة 48 ميجابكسل مع مستشعر Quad Pixel أسرع وتسجيل فيديو Dolby Vision بدقة 4K120 إطارًا في الثانية، مما يوفر أعلى مستوى من الاكتشاف على iPhone. وهي تشمل كاميرا إضافية بدقة 48 ميجابكسل Ultra Wide للتصوير الفوتوغرافي شبه المثالي، بما في ذلك الماكرو؛ وكاميرا تليفوتوغرافي 5x في كلا الطرازين Pro؛ وميكروفونات بجودة الفيديو المباشر للحصول على صوت أكثر طبيعية. يتميز iPhone 16 Pro Max بتصميم متين وخفيف الوزن من التيتانيوم، وأحجام شاشة أكبر، وأرفع حواف من أي منتج من منتجات Apple، وعمر بطارية ممتاز، مما يوفر أفضل عمر بطارية على الإطلاق في iPhone.
سيتوفر iPhone 16 Pro وiPhone 16 Pro Max بأربعة ألوان رائعة: التيتانيوم الأسود والتيتانيوم الطبيعي والتيتانيوم الأبيض والتيتانيوم الصحراوي. تبدأ الطلبات المسبقة يوم الجمعة 13 سبتمبر، مع توفرها يوم الجمعة 20 سبتمبر. قال جريج جوسوياك، نائب الرئيس الأول للتسويق العالمي في Apple: "بفضل شريحة A18 Pro الأسرع والأكثر كفاءة والمبنية بذكاء Apple، يعد iPhone 16 Pro وiPhone 16 Pro Max أكثر هواتف iPhone تقدمًا التي صنعناها على الإطلاق". "سيتمكن العملاء الذين يبحثون عن أفضل iPhone ممكن من الاستفادة من هذه الخطوة الضخمة إلى الأمام، سواء كانوا يطبقون تعديلات على صورة دون تحريك إصبع، أو يعيدون كتابة ملاحظات الاجتماع بنبرة أكثر احترافية، أو يستخدمون نظام الكاميرا المتقدم لالتقاط تحفتهم الفنية التالية بدقة 4K120 إطارًا في الثانية مع Dolby Vision - كل ذلك مع الاستمتاع بعمر بطارية غير عادي".
تم تصميمه خصيصًا لـ Apple Intelligence
تستغل مجموعة Apple Intelligence على iPhone 16 قوة Apple silicon والنماذج التوليدية التي تم إنشاؤها بواسطة Apple لفهم وتوليد اللغة والصور، واتخاذ إجراءات عبر التطبيقات، والاستفادة من السياق الشخصي لتبسيط وتسريع المهام اليومية. تحافظ Apple Intelligence على خصوصية بيانات المستخدم وأمانها باستخدام Private Cloud Compute. يوفر هذا النهج الرائد القدرة على توسيع سعة الحوسبة بشكل مرن بين المعالجة على الجهاز والنماذج الأكبر حجمًا القائمة على الخادم والتي تعمل على خوادم Apple silicon المخصصة - وهي خطوة غير عادية إلى الأمام للخصوصية في الذكاء الاصطناعي. ستتوفر Apple Intelligence كتحديث مجاني للبرنامج، مع طرح المجموعة الأولى من الميزات الشهر المقبل في الولايات المتحدة. اللغة الإنجليزية لمعظم المناطق في جميع أنحاء العالم.
باستخدام أدوات الكتابة على مستوى النظام، يمكن للمستخدمين تحرير الملاحظات أو رسائل البريد الإلكتروني لتكون أكثر ودية وإيجازًا أو إضافة نبرة أكثر احترافية إلى كتاباتهم؛ والتحقق من القواعد النحوية واختيار الكلمات وبنية الجملة؛ وتلخيص النص المحدد لجعله أكثر قابلية للهضم. في Notes وPhone، يمكن للمستخدمين أيضًا تسجيل الصوت ونسخه وتلخيصه. عندما تبدأ التسجيل أثناء مكالمة في تطبيق الهاتف، يتم إخطار المشاركين تلقائيًا، وبمجرد انتهاء المكالمة، تقوم Apple Intelligence بإنشاء ملخص لتذكر النقاط الرئيسية.
تساعد ميزة Apple Intelligence المستخدمين على تحديد الأولويات من خلال إشعارات الملخص، إلى جانب الرسائل ذات الأولوية في البريد، وهي ميزة تفهم محتوى رسائل البريد الإلكتروني وتبرز الرسائل الحساسة للوقت. وفي جميع أنحاء صندوق الوارد الخاص بالمستخدم، تنقل الملخصات أهم المعلومات لكل بريد إلكتروني بدلاً من معاينة الأسطر القليلة الأولى. أصبحت Siri أكثر تكاملاً مع تجربة النظام وتحصل على تصميم جديد تمامًا مع ضوء متوهج أنيق يلتف حول حافة الشاشة عند تنشيطه. مع قدرات فهم اللغة الأكثر ثراءً، أصبح التواصل مع Siri أكثر طبيعية وسلاسة. تلتقط Siri عندما يتعثر المستخدمون في كلماتهم، وتحافظ على السياق من طلب إلى آخر. يمكن للمستخدمين الكتابة إلى Siri في أي وقت، والتبديل بسلاسة بين النص والصوت أثناء تسريع المهام اليومية. تتمتع Siri الآن أيضًا بمعرفة واسعة بالمنتج للإجابة على آلاف الأسئلة حول الميزات الموجودة على iPhone وأجهزة Apple الأخرى.
سيتم طرح ميزات إضافية لـ Apple Intelligence في وقت لاحق من هذا العام وعلى مدار الأشهر القادمة، بما في ذلك Image Playground، الذي يتيح للمستخدمين التقاط صور ممتعة في Moments. يتم رفع المقالات المعبرة إلى مستوى جديد تمامًا مع القدرة على إنشاء Genmoji الأصلي ببساطة عن طريق كتابة وصف، أو عن طريق اختيار صورة لصديق أو أحد أفراد العائلة. سيكون Siri قادرًا على الاعتماد على برنامج تشغيل شخصي لتقديم ذكاء مخصص لهم. سيكتسبون أيضًا وعيًا بالشاشة ويفهمون محتوى المستخدمين مع جميع الإجراءات المرتبطة به، بالإضافة إلى اتخاذ تدابير جديدة في تطبيقات Apple وعبرها. فكر في ميزات iOS 18 مثل Siri Table، والتي ستمنح المستخدمين سهولة الوصول إلى ChatGPT من OpenAI.
تصميم خفيف الوزن ومتين بشكل لا يصدق مع شاشات أكبر
تتميز مجموعة Pro الجديدة بأرفع حواف من أي منتج من منتجات Apple وتوفر أحجام شاشات أكبر: 6.3 بوصة على iPhone 16 Pro و6.9 بوصة على iPhone 16 Pro Max - أكبر شاشة iPhone على الإطلاق.1 تساعد شاشات Super Retina XDR المذهلة مع تقنية Always-On وProMotion المستخدمين على تحقيق المزيد. يوفر كلا الطرازين متانة رائدة في الصناعة بتصميم قوي وخفيف الوزن من التيتانيوم، إلى جانب أحدث جيل من Ceramic Shield، وهي تركيبة متقدمة أقوى مرتين من الزجاج في أي هاتف ذكي آخر. يحسن الهيكل الميكانيكي الجديد تبديد الحرارة والكفاءة للحصول على أداء مستدام أفضل بنسبة تصل إلى 20 بالمائة. جنبًا إلى جنب مع التصميم الداخلي الجديد وإدارة الطاقة المتقدمة لنظام التشغيل iOS 18، يتم تحسين البطاريات الأكبر حجمًا لتحقيق قفزة هائلة في عمر البطارية.
تقديم ميزة التحكم في الكاميرا
تتمثل ميزة التحكم في الكاميرا في التكامل المدروس بين الأجهزة والبرامج، مما يجعل نظام الكاميرا الاحترافي أكثر تنوعًا مع طريقة جديدة مبتكرة لتشغيل الكاميرا بسرعة والتقاط صورة وبدء تسجيل الفيديو. وهي تتميز بمفتاح لمس يعمل على تشغيل تجربة النقر، ومستشعر قوة عالي الدقة يتيح إيماءة الضغط الخفيف، ومستشعر سعوي يتيح التفاعلات باللمس. تساعد معاينة الكاميرا الجديدة المستخدمين على تأطير اللقطة وضبط خيارات التحكم الأخرى - مثل التكبير والتعريض أو عمق المجال - لتكوين صورة أو مقطع فيديو مذهل بمجرد تحريك إصبعهم عبر عنصر التحكم في الكاميرا. في وقت لاحق من هذا الخريف، سيتم تحديث عنصر التحكم في الكاميرا بمصراع ثنائي المراحل لقفل التركيز والتعريض تلقائيًا على موضوع ما بضغطة خفيفة، مما يسمح للمستخدمين بإعادة تأطير اللقطة دون فقدان التركيز. بالإضافة إلى ذلك، سيتمكن المطورون من جلب ميزة التحكم في الكاميرا إلى تطبيقات الطرف الثالث مثل Kino، والتي ستمنح المستخدمين القدرة على ضبط توازن اللون الأبيض وتعيين نقاط التركيز، بما في ذلك عند مستويات مختلفة من العمق في المشهد.
في وقت لاحق من هذا العام، سيطلق تطبيق Camera Control العنان للذكاء البصري لمساعدة المستخدمين على تحديد الأشياء والأماكن بشكل أسرع من أي وقت مضى. يمكن للمستخدمين الضغط لفترة طويلة على تطبيق Camera Control لعرض ساعات العمل أو المراجعات الخاصة بمطعم يمرون به، وإضافة حدث من منشور إلى تقويمهم، وتحديد كلب بسرعة حسب السلالة، والمزيد. سيعمل تطبيق Camera Control أيضًا كبوابة لأدوات الطرف الثالث ذات الخبرة في المجال، مثل عندما يريد المستخدمون البحث في Google للعثور على مكان لشراء شيء ما، أو الاستفادة من مهارات حل المشكلات في ChatGPT. يتحكم المستخدمون في وقت استخدام أدوات الطرف الثالث وما هي المعلومات التي تتم مشاركتها.
ابتكار جديد للمحترفين في التصوير الفوتوغرافي والفيديو والصوت
مع iPhone 16 Pro وiPhone 16 Pro Max، أصبحت الكاميرا الأكثر شهرة في العالم أكثر قوة. يعمل نظام الكاميرا المحدث بشريحة A18 Pro، ويقدم كاميرا Fusion جديدة بدقة 48 ميجابكسل مع مستشعر Quad Pixel أسرع وأكثر كفاءة وواجهة كاميرا Apple، مما يتيح تسجيل فيديو بدقة 4K120 إطارًا في الثانية بتقنية Dolby Vision - أعلى دقة ومعدل إطارات على الإطلاق على iPhone، والأولى من نوعها لهاتف ذكي. يمكن لمستشعر Quad Pixel قراءة البيانات بسرعة مضاعفة، مما يتيح عدم وجود تأخير في الغالق لصور ProRAW أو HEIF بدقة 48 ميجابكسل. تتميز الكاميرا الجديدة ذات الزاوية الواسعة للغاية بدقة 48 ميجابكسل أيضًا بمستشعر Quad Pixel مع التركيز التلقائي، حتى يتمكن المستخدمون من التقاط صور ProRAW وHEIF بدقة 48 ميجابكسل عالية الدقة عند التقاط لقطات ذات زاوية واسعة ذات إطار فريد أو الاقتراب من أهدافهم باستخدام التصوير الماكرو. تأتي الكاميرا المقربة القوية 5x الآن لكل من iPhone 16 Pro وiPhone 16 Pro Max، مما يسمح للمستخدمين بالتقاط الحدث من مسافة أبعد، بغض النظر عن الطراز الذي يختارونه. يلتقط iPhone 16 Pro وiPhone 16 Pro Max الآن صورًا مكانية بالإضافة إلى الفيديو لمساعدة المستخدمين على إحياء الذكريات بعمق ملحوظ على Apple Vision Pro.
يتميز iPhone 16 Pro وiPhone 16 Pro Max بكاميرا Fusion بدقة 48 ميجابكسل وكاميرا Ultra Wide بدقة 48 ميجابكسل وكاميرا Telephoto 5x، وهي متوفرة الآن في كلا الطرازين. يمكن للمستخدمين التقاط 4K120 إطارًا في الثانية في وضع Slo-mo أو Video، وضبط سرعة التشغيل بعد الالتقاط في تطبيق Photos، بما في ذلك التشغيل بسرعة ربع السرعة، وخيار جديد بنصف السرعة للحصول على تأثير حالم، وخيار السرعة الخامسة بمعدل 24 إطارًا في الثانية. عند الاقتران بمعالج إشارة الصورة الجديد (ISP) في A18 Pro، يمكن للمستخدمين إجراء تدرج ألوان بجودة سينمائية إطارًا بإطار إلى 4K120 إطارًا في الثانية في Dolby Vision. يمكن للمستخدمين أيضًا التقاط ProRes بدقة 4K120 إطارًا في الثانية وتسجيله مباشرة على وحدة تخزين خارجية لسير عمل احترافي فعال.
تتميز موديلات Pro بأربعة ميكروفونات جديدة بجودة الاستوديو تحافظ على الصوت المسجل الأصلي، ويمكن الآن التقاط الفيديو بصوت مكاني للاستماع الغامر باستخدام AirPods أو Apple Vision Pro أو نظام الصوت المحيطي. تقدم مجموعة iPhone 16 Pro أيضًا طرقًا جديدة مبتكرة لتحرير الصوت للفيديو باستخدام Audio Mix - مما يسمح للمستخدمين بضبط الصوت بعد الالتقاط للتركيز على صوت الشخص أمام الكاميرا، أو جعله يبدو وكأن الفيديو تم تسجيله في استوديو احترافي، أو إبراز المسارات الصوتية والضوضاء البيئية في الصوت المحيطي. مع تقليل ضوضاء الرياح، تعمل خوارزميات التعلم الآلي القوية على تقليل الضوضاء غير المرغوب فيها للحصول على جودة صوت أفضل.
يساعد الجيل القادم من أنماط التصوير الفوتوغرافي المستخدمين على التعبير عن إبداعهم وتخصيص صورهم من خلال ضبط الألوان والإضاءة والظلال محليًا في الوقت الفعلي. تتمتع الأنماط أيضًا بفهم أعمق لدرجات لون البشرة، بحيث يمكن للمستخدمين تخصيص كيفية ظهورها في الصور. على عكس المرشحات، التي غالبًا ما تتخذ نهجًا واحدًا يناسب الجميع لإضافة اللون إلى مشهد كامل، يتم تطبيق التعديلات على ألوان محددة داخل نمط معين. توفر مجموعة أوسع من الأنماط خيارات أكثر إبداعًا لتحرير جماليات الصورة، ويمكن تخصيص الأنماط بشكل أكبر باستخدام لوحة تحكم جديدة وسهلة الاستخدام ومنزلق كثافة للتعديلات المتزامنة عبر الدرجة اللونية واللون. يمكن تقديم هذه التعديلات أثناء المعاينة المباشرة، أو تطبيقها بعد التقاط الصورة، أو حتى عكسها لاحقًا.
ترفع ميزة Apple Intelligence نظام الكاميرا الاحترافية إلى مستوى جديد. وفي وقت لاحق، سيتمكن Siri من إكمال الطلبات داخل التطبيق واتخاذ إجراءات عبر التطبيقات، مثل سحب لقطة معينة من مكتبة الصور الخاصة بالمستخدم ثم تطبيق تعديل على الصورة في Darkroom. كما يمكن لـ Siri مساعدة المستخدمين على الاستفادة الكاملة من مجموعة واسعة من إمكانيات الصور والتحرير، مثل السؤال عن كيفية ضبط ضبابية الخلفية في الصورة.
أداء وكفاءة طاقة رائدان في الصناعة
تم تصميم شريحة A18 Pro الجديدة بقوة حوسبة رائدة في الصناعة لدفع Apple Intelligence، مما يبشر بعصر جديد من الأداء الاحترافي. تم بناء A18 Pro على عملية 3 نانومتر من الجيل الثاني، ويتميز بهندسة جديدة مع ترانزستورات أصغر وأسرع، مما يوفر كفاءة غير مسبوقة. يعد المحرك العصبي الجديد المكون من 16 نواة أسرع وأكثر كفاءة من الجيل السابق، مما يوفر أداءً مذهلاً على الجهاز لـ Apple Intelligence. تتيح زيادة بنسبة 17 بالمائة في النطاق الترددي الإجمالي لذاكرة النظام - وهو الأعلى على الإطلاق في iPhone - تجارب أسرع عند استخدام Writing Tools وPhoto Playground، وتساعد في تقديم رسومات مذهلة. يستفيد النطاق الترددي المتزايد أيضًا من وحدة معالجة الرسومات سداسية النواة، والتي تعد أسرع بنسبة تصل إلى 20 بالمائة من الجيل السابق، مما يوفر رسومات مذهلة لـ Apple Intelligence ومرئيات مذهلة في الألعاب. إن تتبع الأشعة المتسارع بالأجهزة أسرع بما يصل إلى ضعفين للحصول على مصادر وانعكاسات أكثر واقعية، كما يعمل وضع الألعاب في iOS 18 على فتح معدلات إطارات أكثر اتساقًا مع جعل AirPods وأجهزة التحكم في الألعاب والملحقات اللاسلكية الأخرى سريعة الاستجابة بشكل لا يصدق. إن وحدة المعالجة المركزية الجديدة سداسية النواة هي الأسرع في الهواتف الذكية، مع وجود نواتين للأداء وأربع نوى للكفاءة يمكنها التعامل مع نفس عبء العمل مثل الجيل السابق بنسبة تصل إلى 15 بالمائة أسرع مع استخدام طاقة أقل بنسبة 20 بالمائة. تم تحسين مسرعات التعلم الآلي من الجيل التالي لـ Apple Intelligence، مما يوفر الطاقة من خلال التعامل مع العمليات الحسابية عالية الكفاءة وعالية الإنتاجية ومنخفضة زمن الوصول على وحدة المعالجة المركزية دون استخدام Neural Engine.
توفر كاميرا A18 Pro تقنيات Always-On وProMotion لتجربة مشاهدة استثنائية على iPhone، بالإضافة إلى سرعات USB 3 الأسرع وتسجيل الفيديو بتقنية ProRes. يتعامل مزود خدمة الإنترنت الجديد ومُشفِّر الفيديو مع ضعف كمية البيانات لترميز الفيديو بشكل أسرع وسير العمل الاحترافي.
الأمان والاتصال الموسع
تتميز عائلة iPhone 16 Pro بطرق مبتكرة للبقاء على اتصال وتوفر قدرات أمان محسّنة لراحة البال. باستخدام نفس التكنولوجيا الرائدة مثل Emergency SOS عبر الأقمار الصناعية، يمكن للمستخدمين الاتصال بأقرب قمر صناعي لإرسال واستقبال الرسائل النصية والرموز التعبيرية وTapbacks عبر iMessage والرسائل القصيرة أثناء عدم وجود تغطية خلوية وشبكة Wi-Fi.2 الرسائل عبر الأقمار الصناعية في iOS 18 مشفرة من البداية إلى النهاية. وتتيح ميزة Live Video Emergency SOS الجديدة مع iOS 18 للمستخدمين مشاركة بث فيديو مباشر أو صور مع أفراد الطوارئ المشاركين أثناء مكالمة طوارئ.3 في وقت لاحق من هذا الخريف، تتوسع خدمة المساعدة على الطريق عبر الأقمار الصناعية - والتي تربط المستخدمين بمزود المساعدة على الطريق إذا واجهوا مشكلة في السيارة أثناء عدم الاتصال بالإنترنت - خارج الولايات المتحدة إلى المملكة المتحدة.
أفضل للبيئة
تم تصميم iPhone 16 Pro وiPhone 16 Pro Max مع وضع البيئة في الاعتبار. وكجزء من رؤية آبل 2030، الهدف الطموح للشركة المتمثل في أن تكون خالية من الكربون عبر بصمتها الكربونية بالكامل بحلول نهاية العقد، تعطي آبل الأولوية للكهرباء المتجددة في التصنيع، والاستثمار في مشاريع الرياح والطاقة الشمسية في جميع أنحاء العالم لمعالجة الكهرباء المستخدمة لشحن جميع منتجات آبل، بما في ذلك مجموعة هواتف آيفون 16. واليوم، تعمل جميع منشآت آبل بنسبة 100% من الكهرباء المتجددة - بما في ذلك مراكز البيانات التي تعمل على تشغيل Apple Intelligence. وللمساعدة في تحقيق رؤية آبل 2030، تعمل الشركة أيضًا على تصميم منتجات بمواد معاد تدويرها ومتجددة. يتميز هاتفا آيفون 16 برو وآيفون 16 برو ماكس بأكثر من 25% من المحتوى المعاد تدويره بشكل عام، بما في ذلك 100% من الألومنيوم المعاد تدويره في الإطار الهيكلي الداخلي و80% أو أكثر من الفولاذ المعاد تدويره عبر مكونات متعددة. البطارية مصنوعة من الكوبالت المعاد تدويره بنسبة 100% - وللمرة الأولى في هاتف iPhone - أكثر من 95% من الليثيوم المعاد تدويره.4 كما تلبي مجموعة iPhone 16 Pro معايير كفاءة الطاقة العالية لشركة Apple وهي خالية من الزئبق والـ PVC. التغليف مصنوع بالكامل من الألياف، مما يجعل Apple أقرب إلى هدفها المتمثل في التخلص من البلاستيك من عبواتها بحلول العام المقبل.
